1)创建报名流程时需要确定语言
2)需要会将报名表单字段、页面内容做初始化的翻译
3)在报名表单配置时,若选用系统字段,则系统已做好初始化翻译,您可以按需修改。
若您选择创建字段,则创建的字段名称选择方便您管理的名称,只需要在显示名称里设置对外显示的翻译内容。
例如,创建“集团名称字段”,创建后,在繁体中文流程里设置显示名称为“集團名稱”,在英文流程里设置显示名称为“Group Name”。
2)需注意的点:
开启国际区号:手机号字段需要开启国际区号功能
设置支付方式:若会议有收费内容,您需要在购物车页面里设置支付方式,国外一般使用通联支付、首信易等(31代收款服务中,首信易暂不支持外币支付通道)
设置收款货币:若您的会议里有收费内容,则需要考虑该报名流程上支持的收款货币。
特别地,如果选择了人民币以外的币种,那么门票、同期会、商品上也需要设置其他币种的价格,下图以门票为例:
在开启多语言的情况下,发给参会人和购票人的消息模板均需要按照人群类别设置模板内容。系统会初始化翻译内容。
会议信息、门票、商品、同期会、日程等内容需要您完成翻译。路径:高级功能->翻译中心
系统提供了智能翻译功能
1.参会人通过中文的注册报名链接,可以报名为英文的人群类别吗?
不可以。在选择人群类别页里,只会出现当前语言下的人群类别选项。
2.参会人使用美元欧元等外币付款,主办方到账时是什么货币?
主办方收到的是人民币。支付系统会根据当天的汇率实时结算为人民币进入主办方收款账户内。
2.除了简体中文、英文、繁体中文、葡萄牙语外,系统还能支持其他语言吗?
可以支持,在翻译内容已准备完毕的情况下,一周左右可上线新的语言。
3.会议默认语言是什么?
4.支持主办方后台的多语言吗
部分页面支持,例如参会人列表页面。